Les Coquins / la pornografia naïf di marion fayolle
Sul finire dei suoi primi dieci anni, qui compiamo una piccola rivoluzione, abbandonando il nostro formato classico – quello del magazine culturale a cadenza vagamente quotidiana – per presentare ogni mese un solo saggio e un solo racconto. Da queste pagine 24 autori ogni anno proporranno il loro filtro sul reale, manipolando inevitabilmente la personalità di Dude mag: ed è una cosa che ci rende enormemente curiosi.
2022
01 gennaio
Dude Mag
03 marzo
Alessio Giacometti
05 giugno
Simone Vacatello
07 novembre
Marco Montanaro e Gilles Nicoli
09 gennaio
TBA
TBA
10 febbraio
TBA
TBA
11 marzo
TBA
TBA
12 aprile
TBA
TBA
×
×
È arrivato il momento di iscriverti
Segui Dude Mag, dai!
14066
https://www.dudemag.it/arte/les-coquins-la-pornografia-naif-di-marion-fayolle/

Les Coquins / la pornografia naïf di marion fayolle

Marion Fayolle è una delle più importanti illustratrici del panorama francese, classe 1988, laureata alla Scuola di Arti Decorative a Strasburgo e co-fondatrice della rivista “Nyctalope” insieme a Simon Roussin.

Affrontare un tema scottante come la sessualità risulta sempre estremamente difficile. Difatti è ormai consuetudine imbattersi in simbologie falliche e metafore sessuali di cattivo gusto. Soprattutto nelle rappresentazioni visive, la linea sottile tra nudità e volgarità è facilmente oltrepassabile, e si rischia di ottenere un maldestro tentativo di spacciare bassa pornografia per forma d’arte. La questione è stata facilmente risolta da Marion Fayolle, che nella sua raccolta di illustrazioni Les Coquins (“Gli Amanti”), tratta il tema-tabù con una leggerezza quasi bambinesca: il sesso è un gioco, assimilabile ad ogni altra abitudine infantile e viene rappresentato, per l’appunto, attraverso metafore di oggetti e animali che ne mettono in evidenza la primordiale semplicità a discapito di vorticose ed “adulte” sovrastrutture.

Marion Fayolle è una delle più importanti illustratrici del panorama francese, classe 1988, laureata alla Scuola di Arti Decorative a Strasburgo e co-fondatrice della rivista Nyctalope insieme a Simon Roussin. Dopo la stesura di cinque libri, il lavoro per la stampa (New York Times, XXI, Télérama etc.) e la collaborazione nel 2014 con il brand di abbigliamento Cotélac, Marion si dedica a Les Coquins. La raccolta illustrata, realizzata nel 2012, è diventata un libro formato pocket solamente nel maggio dello scorso anno, Edizioni Magnani, ed è stato pubblicato in Italia il 25 marzo.

10420105_873286389369724_7515355067692731174_n

65075_938161639548865_7029212214148227711_n-645x645

10481967_893097374055292_1175214424492230391_n

I protagonisti di questi disegni sono l’uomo e la donna. Si osservano, si scrutano, sembrano sopraffatti dalle reazioni del proprio corpo e nutrono nell’altro una curiosità ingenua alla vista del sesso opposto. Personaggi privi di identità ben definita, come ci tiene spesso a sottolineare l’illustratrice francese, che li vede dapprima e soprattutto come dei soggetti su cui riflettere. Essi sono raffigurati sempre in piedi, a piedi nudi, visti da lontano. Privi di nome e di ogni espressione facciale, minimizzati nei dettagli, sono personaggi più teorici che reali, cosa che accadeva nel fumetto classico, da cui la Fayolle si distacca quasi totalmente. Si differenziano tra loro solo per l’acconciatura o il colore diverso della T-shirt.

Maschio e femmina si dedicano alla parata sessuale ludica, con erotismo misto a tenerezza ed a una buona dose di humour. Ed è così che i genitali diventano animali, in un surreale e quasi grottesco gioco a due, talvolta a tre o quattro: missili che vanno a colpire sederi-luna (con rimarcabile omaggio a uno dei padri fondatori del cinema, George Meliés, con la sua celebre immagine del razzo che infilza l’occhio della luna in Voyage dans la lune); trombette dentro cui soffiare, pipe da fumare, candele su cui pregare, locomotive pronte ad entrare in gallerie-vagina, tori da domare, o ancora vagine che “temperano” matite, vulve da mordere come una fresca lattuga o viste come buche da golf entro cui fare centro.

Marion_Fayolle_Les_Coquins_06-98d761

Marion_Fayolle_Les_Coquins_09-c2f95

Marion_Fayolle_Les_Coquins_02-7771d

Marion_Fayolle_Les_Coquins_01-aa8f5

Il termine “illustrazioni erotiche” è indubbiamente riduttivo nell’identificazione del lavoro di Marion. È piuttosto un divertente catalogo di “pornografia surreale”, come ama definirlo la stessa illustratrice. Parla di coppie, di trii, di masturbazione, di desiderio, di gelosia, di romanticismo, senza dire una sola parola, con una semplicità geniale ed inedita nel trattare pulsioni ancestrali così a lungo demistificate. Per la Fayolle, la “leggerezza” non è che apparente: allo charme dei disegni evocanti l’antico fumetto per ragazze, si mescola la bizzarria del surrealismo e la profondità di questioni metafisiche. Alla domanda «Come ti è venuta l’idea?» Marion risponde in maniera decisa: «Mi piace molto divertirmi con i rapporti umani e le relazioni, che siano amorose o amichevoli. Ciò che mi interessa è rendere visibili delle cose che non lo sono». Afferma di utilizzare il disegno per rappresentare l’immateriale che lega due persone. Per Les Coquins, l’idea è venuta dalla voglia di mettere in relazione due personaggi, interrogandosi sui rapporti uomo-donna e utilizzando delle allegorie:

Facevo delle liste sul mio quaderno: «a cosa potrebbe somigliare un organo sessuale? A questo, a questo…» poi mi dicevo «è divertente la lumaca e l’insalata, potrebbero andare insieme».

Tra le influenze di Marion, spicca senz’ombra di dubbio il surrealismo, che le permette di creare uno spostamento di significato persona-oggetto e viceversa e di giocare con immagini che non potrebbero esistere nella realtà. Pertanto non vi è da stupirsi se lei stessa ammette di essere stata fortemente condizionata dalle opere di Magritte, uno dei massimi esponenti del movimento, dalle letture di Kafka in età adolescenziale e dal cinema naїf, sdrammatizzante ed apparentemente frivolo e semplicistico della Nouvelle Vague.

 

Marion-Fayolle_3-645x453

 

Marion-Fayolle_2-645x453      

Altra rilevante influenza per Marion è stata quella del “teatro di improvvisazione”, come ella stessa afferma:

«Quando faccio dei fumetti, non ho delle sinossi, dei riassunti. Non parto dalla voglia di dire certe cose, non ho un fondo, un testo preciso da illustrare. Parto da un’immagine fissa, da una metafora grafica, e in seguito l’animo, la giustifico, e poco a poco le mie storie trovano un senso. Ma non so mai cosa sto per dire prima di averlo detto».

Parimenti ponderata la scelta di accantonare del tutto il testo per lasciar spazio al Muto: «Le storie che si scrivono senza parole evocano spesso, con pudore, l’intimo, le relazioni di coppia. Permettono di raccontare delle poesie visive, dei racconti universali e atemporali. Sono un modo di rapportare delle atmosfere oniriche, di progettare, su dei corpi-schermi, le nostre paure e i nostri desideri, rendere concreto l’immaginario, manifestare l’impalpabile. È per tutte queste specificità che le narrazioni mute sono, per me, un modo di espressione forte e precisamente adattato alle storie che ho voglia di comunicare. I miei personaggi non hanno voce. Diventano allora degli oggetti.»

È possibile acquistare una copia di “Les Coquins” su Amazon.

 

Alba Girardi per Artwort

Artwort
Artwort è un media online di arte, architettura, design, fotografia, moda, illustrazione e tecnologia. Artwort cerca di raccontare il presente e soprattutto il futuro di un panorama sconfinato come quello dell’arte utilizzando come mezzo la parola (in tedesco “wort“), con un occhio critico e vivace, serio ma non serioso, su nuovi artisti e progetti. www.artwort.com
20 Ott 2015
Segui Dude Mag, dai!
Dude Mag è un progetto promosso da Dude