Un fan ha chiesto a Neil Gaiman cosa ne pensa dell’indipendenza scozzese, e lo scrittore (inglese) ha risposto, sul suo tumblr, in maniera al tempo stesso breve, articolata, e sincera.
Hat778 ha chiesto: Cosa pensi dell’indipendenza della Scozia?
Sono confuso. Temo che per gli scozzesi, votare SÌ sia diventato essenzialmente un modo per dare un gigantesco voto di sfiducia al parlamento e all’intero Sistema Westminster – sfiducia che peraltro condivido. Da persona che possiede una casa in Scozia, vive in Scozia quando può, e al matrimonio ha adottato come secondo nome il nome del clan di sua moglie, la mia speranza è che, in caso di vittoria del SÌ, la vita in Scozia proceda com’è ora e meglio di ora; e che, in caso di vittoria del NO, la spaccatura tra le persone che hanno sostenuto opinioni diverse guarisca rapidamente, e le recenti concessioni proposte da Westminster si traducano in realtà.
Non ho diritto di voto al referendum, ed è una cosa positiva, visto che probabilmente apparterrei alla fazione del Non So Finché Non Entro Nella Cabina Elettorale, e lì sceglierei basandomi su cento ragioni diverse, compresi il mio personale fastidio per alcuni politici e il tempo che fa quel giorno e se mi manca particolarmente Iain Banks.