Stephen Colbert conduce il Late Show da non più di dieci giorni, ma ha già trovato il suo primo scoop. Kevin Spacey, interprete in House Of Cards dello spietato politico Frank Underwood, gli ha rivelato un segreto che nessuno immaginava: quando il suo personaggio “rompe la quarta parete” e guarda in camera, tenendo i suoi caratteristici monologhi, non parla a uno spettatore generico e neppure parla da solo. Al contrario, parla con un personaggio molto ben determinato…
COLBERT: «A chi è che parli, quando guardi in camera? Chi è questa persona, un tuo confidente? Nella realtà, è chiaro, le persone a cui stai parlando sono gli spettatori incollati a Netflix da dieci ore, che continuano a bere vino da un cartone.»
SPACEY: «La verità, fin dalla prima puntata, è questa: quando guardo dritto nell’obiettivo, parlo a una e una sola persona. Quella persona è Donald Trump.»